4 юли | 11:00 ч.
Железница, центъра на селото
Витоша в думи:
имена и истории
Карта на литературен маршрут

person Авторка и водеща:
Зорница Христова

Начална точка

На 04 юли в 11:00 ч. от центъра на Железница ще започне литературния маршрут „Витоша в думи: имена и истории“, воден от писателката Зорница Христова. Тя е автор на първата семейна енциклопедия за Витоша, към която вече излязоха първите три илюстровани карти с различни витошки маршрути.

През последните години във всяко издание на „Литературни маршрути“ е включен поне един планински литературен маршрут. Тази години ни очакват три – през май, юли и септември. Всеки от тях ще бъде различен авторски маршрут на Зорница Христова.
Пътеката, по която ще вървим, има две имена: на прочутия софийски кмет инж. Иван Иванов и на баба Галунка. С какво и двамата са заслужили да се кръсти пътека на тях? Какво се крие зад името на село Железница и можем ли да вярваме на имената като исторически източници? Защо едно и също цвете на един език е „ливадно сладн​иче“, на друг „блатен тъжник“? Къде в гората е нашето „аз-буки“? Къде се намира Сакън дупка? Има ли подвеждащи имена? Какви имена са дали шопите на Витошките забележителности? И какво да правим, ако на влизане в Бистрица ни хване „скокот“?

Партньор на планинските „Литературни маршрути“ през 2026 г. е издателство „Точица“.

За авторката на
Литературния маршрут

Зорница Христова е писателка на детски книги, преводач на художествена литература, журналистка, съосновател на издателство „Точица“ и двукратна носителка (заедно със съавторите си) на наградата „Христо Г. Данов“ за детска литература.Сред авторските ѝ книги са: „Ваканция в Средните векове“, „Вкусна география“, „Градска география“, „Сладоледена реторика“, „Когато искам да мълча“, „Блок №4“, „Кратки приказки за досънуване“, „История за краля и дъжда“. Родена в Добрич, тя завършва английска филология в СУ „Св. Климент Охридски“ и специализира в Оксфорд. Зорница се занимава с превод от над 20 години. През 2019 г. става носител на наградата за превод „Кръстан Дянков“ за работата си по превода на „Кладата на суетата“ от Том Улф (изд. „Лист“).

Снимка: Яна Лозева